+1-855-879-1881|+1-347-474-5809
ПомощьПерсоналииПерсоналииРадиоРадио
Picture of the author
1
0

Марина Яковлевна Бородицкая

28 июня 1954 г.

Российский поэт, переводчик. В 1976 году окончила Московский государственный педагогический институт иностранных языков имени Мориса Тореза (1976). Работала гидом-переводчиком, преподавала в школе. Дебютировала как переводчик в 1978 в журнале «Иностранная литература». Перевела с английского поэму Джеффри Чосера «Троил и Крессида», стихи Р. Геррика, Д. Донна, Р. Бёрнса, Р. Браунинга, Р. Стивенсона, Р. Киплинга, Честертона, Милна, Кэрролла, В. Гюго (с французского) и др. Ряд переводов (включая рок-оперу «Иисус Христос - суперзвезда») выполнены в соавторстве с Г. Кружковым. Член Союза писателей СССР (1990). Член гильдии «Мастера литературного перевода» (2005).