Криминальная комедия Джорджа Роя Хилла "Афера" вышла в американский прокат на Рождество 1973 года и сразу стала обсуждаемым кинопроектом. Никто не ожидал, что создатели фильма станут триумфаторами церемонии вручения наград Американской киноакадемии, обойдя Ингмара Бергмана с его лентой "Шепоты и крики" и Бернардо Бертолуччи с "Последним танго в Париже", а кассовые сборы картины превысят затраты на производство в 30 раз.