Начинал он в 50-ые годы и на протяжении почти 30 лет был бессменным переводчиком высших руководителей Советского Союза. Начинал с Хрущева, а заканчивал свою карьеру при Горбачеве. Но наиболее продолжительное время работал непосредственно рядом с Леонидом Брежневым. Он лично знал всех президентов и госсекретарей США послевоенного периода. Лишь ему довелось присутствовать на знаменитых доверительных встречах с глазу на глаз между Хрущевым и Кеннеди, Никсоном и Брежневым, Горбачевым и Рейганом.