Первый роман Чингиза Айтматова, в начале 80-х уже европейски признанного писателя, был опубликован с немалыми трудностями. Автор вспоминал: "Первозданное название было "Обруч". Имелся в виду "обруч" манкуртовский, трансформированный в обруч космический, "накладывавшийся на голову человечества" сверхдержавами в процессе соперничества на мировое господство. Цензура потребовала найти другое наименование, и я остановился на строке "И дольше века длится день...". Личная история станционного смотрител...