Голубев назначает командиром группы на время проведения операции по задержанию торговцев оружием, майора Виктора Петрова. Ночью к ж/д ветке подъезжает грузовик и загружает вагон, где прячется Макс, оружием. Пастух и Док проникают в состав и по ходу поезда отцепляют вагон. Задача, поставленная перед ними, выполнена. Брать получателей опасного груза будут другие.