К генералу Голубеву обратился за помощью сотрудник Администрации президента. В Ярославле, где он раньше жил с семьей, пропала его дочь Наташа. "Трио" отправляется в Ярославль. Поиски выводят товарищей на городской центр занятости, куда обращались многие из пропавших в городе девушек, в том числе и Наташа. Охранник центра описывает человека, который ждал Наташу у входа на белой иномарке. Вечером приходит известие, что в лесу за городом обнаружен труп девушки.