В городе "пираты"-аборигены, не дождавшись скорого освобождения капитана, пытаются подкупить полицейского в обмен на информацию. Во время жесткого допроса капитан сознался, что после договоренности с русским бизнесменом (Андреем), на связь с капитаном вышел другой русский и предложил за очень хорошую плату пустить катер вместе с туристами на дно. "Пираты" решают тоже отправиться на остров. Тем временем Катя пытается освободить китайца, но тот категорически отказывается уходить...