Максима расстреливают перед строем. Бронникова переводят в самый тяжелый цех — плавилку, откуда редко кто выходит живым. Али оставляют в шахте. Хайрулло помещают в больничку. Бронников знакомится с плавильщиками. Он не оставляет идею побега. Но плавильщики настроены скептически. В плавилке появляется старый зек, с которым Бронников познакомился во время бунта на корабле. Они обсуждают идею восстания на руднике. Эксперимент с опробованием нового наркотика на Арине закончен. Бандиты получают прика...