Прикоснувшись в морге к трупу медсестры Сони, Иван видит, что ее убил... Лачо. Он сообщает об этом Фищуку, а тем временем в доме Элен Лачо ссорится с Капканом, и тот обездвиживает обидчика уколом яда. Сразу после этого Элен выхватывает пистолет, Капкан падает замертво, и они с Лачо едут прятаться в дом подруги. Как только парочка выходит за дверь, Капкан поднимается, а вскоре раздается звонок: Русалка сообщает ему, что Лачо — у нее. А похитители Слипера докладывают хозяйке, что объект у них, и о...
