Вернувшись к Марго, Рыков дает ей обещание больше никогда ее не оставлять и заботиться о ней и сыне. Габи переезжает в Москву вслед за Рыковым. Между Рыковым и Петром Семашко происходит серьезный мужской разговор. Ради счастья дочери Петр прощает Рыкову его проступок и сообщает, что с завтрашнего дня тот принят на работу адвокатом в крупную юридическую компанию "Пальшин и партнеры". Администрация колонии ждет очередного приезда комиссии и готовит праздничный концерт. Наташа блестяще выступает на...