Марат сообщает Каину о смерти Светы. Катя предлагает Бумеру поехать отдохнуть с ее сыном Виктором. Бумер соглашается и принимает поставленные условия. Ему не составляет труда найти общий язык с Виктором на встрече, организованной расчетливой Катей. Марина переживает за свое будущее в клубе, а известие об отъезде Бумера окончательно выбивает девушку из колеи. Артем рассказывает Николаю о клубе, Марине, тайном обыске квартиры Айболита и призывает удвоить усилия.
