Знахарь отказывается платить ворам, и те открывают на него охоту. Снова очутившись за решеткой, он знакомится с Гансом, который предупреждает о намерениях воров. Но Знахарю удается сбежать... Переводчик показывает Надир-шаху место недалеко от Казани, где могут храниться сокровища. Теперь ему нужен лишь второй экземпляр книги.